手続き・書類

ご清祥とご清栄の違い:送付状・ビジネス文書の挨拶の使い分け(個人あて・会社あて)

公開

書いた人:運営者(宅地建物取引士・上場不動産会社に10年勤務・現在はサラリーマン大家)

結論

個人あては「ご清祥」、会社あては「ご清栄」。

「ご清栄」は個人にも使えるので、迷ったら「ご清栄」にしておけば失礼になりません。

ひと目でわかる使い分け

個人あて

ご清祥

時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます

会社あて

ご清栄

貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます

迷ったら

ご清栄

個人・会社のどちらにも使える

「ご清祥」は相手が健康で幸せに暮らしていることを喜ぶ言葉。会社は「暮らす」ものではないので、会社あてには向きません。

安否の挨拶の言葉の一覧

手紙や送付状の前文で、相手の健康や繁栄を喜ぶ言葉を「安否の挨拶」といいます。よく使う言葉を、使える相手ごとにまとめました。

言葉意味個人あて会社あて
ご清祥(せいしょう)健康で幸せに暮らしていること○向かない
ご清栄(せいえい)健康で栄えていること○○
ご健勝(けんしょう)体が丈夫で元気なこと○×
ご清福(せいふく)心身ともに幸せなこと○×
ご隆盛(りゅうせい)勢いが盛んなこと×○
ご盛栄(せいえい)商売が盛んに栄えていること×○
ご発展栄えて大きくなっていくこと×○
  • 会社あては「貴社ますますご清栄(ご隆盛)のこととお慶び申し上げます」
  • 個人あては「〇〇様にはますますご清祥のこととお慶び申し上げます」
  • 「お喜び」より「お慶び」を使うのが一般的です(あらたまった祝いの気持ちを表す字)

前文は4つの部品の組み合わせ

送付状やビジネス文書の書き出し(前文)は、次の順に部品を並べます。

順部品例
1頭語拝啓
2時候の挨拶時下(季節を問わない)/ 秋冷の候 など
3安否の挨拶貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます
4感謝の挨拶平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます

「時下」と「〜の候」は重ねない

「時下」は「このごろ」という意味で、季節を問わず使えます。「秋冷の候」のような季節の言葉を使うときは「時下」を付けません。

不動産の送付状ではどちらを使う?

送り先使う言葉
売主・買主・入居者(個人)ご清祥(ご清栄でも可)
管理会社・金融機関・司法書士事務所ご清栄・ご隆盛
会社の担当者個人(〇〇株式会社 山田様)ご清栄(会社の人なので)

送付状作成は、挨拶に「ご清祥」が入っているときに、会社あてなら「ご清栄」が望ましいことを控えめにお知らせします。 ボタン1つで「ご清栄」に置き換えられます。

そのまま使える文例

会社あて(管理会社・金融機関など)

拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。さて、標記の件につきまして、下記の書類を送付いたしますので、ご査収くださいますようお願い申し上げます。

個人あて(売主様・買主様など)

拝啓 時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素より格別のお引き立てを賜り、心より御礼申し上げます。このたびはお取引の書類をお送りいたします。お手数ですが、所定の箇所にご署名・ご捺印のうえ、同封の封筒にてご返送くださいますようお願い申し上げます。

季節の言葉を入れる(10月・会社あて)

拝啓 秋冷の候、貴社ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

感謝の挨拶も相手で変える

会社あては「格別のご高配」「格別のお引き立て」、個人あては「格別のお引き立て」「ひとかたならぬご厚情」がよく使われます。初めて送る相手には、日頃の感謝の代わりに「突然のお便りにて失礼いたします」などと書きます。

時候の挨拶(月ごと)

季節の言葉は「〜の候」と書き、続けて安否の挨拶をつなげます(例:秋冷の候、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます)。

月例
1月新春の候・厳寒の候
2月余寒の候・晩冬の候
3月早春の候・春暖の候
4月陽春の候・春暖の候
5月新緑の候・薫風の候
6月梅雨の候・初夏の候
7月盛夏の候・猛暑の候
8月残暑の候・晩夏の候
9月初秋の候・新秋の候
10月秋冷の候・清秋の候
11月晩秋の候・向寒の候
12月師走の候・初冬の候

頭語と結語の組み合わせ

場面頭語結語
ふつうの手紙・送付状拝啓敬具
特にあらたまった相手謹啓謹白・敬白
前文を省く(急ぎ)前略草々

「前略」は前文(時候・安否の挨拶)を省く書き方です。取引先へのあらたまった送付状には向きません。

よくある質問

Q. 個人あてに「ご清栄」を使うのは失礼ですか?

A. 失礼ではありません。「ご清栄」は健康と繁栄の両方を喜ぶ言葉で、個人にも会社にも使えます。

Q. 「貴社」と「御社」はどう違いますか?

A. 書き言葉は「貴社」、話し言葉は「御社」です。送付状などの文書では「貴社」を使います。

Q. メールでもこの挨拶は必要ですか?

A. ビジネスメールでは「いつもお世話になっております」程度で済ませるのが一般的です。紙の送付状や、あらたまった案内状で使います。

Q. 「ご清祥」と「ご清栄」の読み方は?

A. 「ごせいしょう」「ごせいえい」です。「ご盛栄」も「ごせいえい」と読みます。

送付状の並び順や本文の例は、送付状の書き方にまとめています。

用途を選ぶと件名・本文・書類一覧が入り、紙面をクリックして直せます。挨拶の「ご清祥」「ご清栄」もその場で書き換えられます。
送付状作成を開く

同じテーマの記事(手続き・書類)

← ひらけ不動産Labsの記事一覧

記事は一般的な仕組みの解説で、個別の税務判断や契約の助言ではありません。税額や手続きは、税務署・自治体・税理士などにご確認ください。